PIZZLY BEARS

地球温暖化の影響で、北極の氷は溶け、ホッキョクグマは住む場所を失い始めています。この木馬ではホッキョクグマが、その溶けて割れてしまった氷をたどたどしい足付きで歩いてゆく姿を現しています。この木馬は、自分の娘のために作ったものです。売っているものを買って与えるより、せっかくだから、私のデザインしたものをあげたいとの思いからです。私の父も、いろいろなものを作ってくれたものでした。それが、やはり私の中では印象が大きいのです。この木馬は発表するや、世界中のデザインや環境系ブログを駆け巡りました。その中には、カナダの北極の科学者から娘に買いたいとの連絡までありました。これには驚きましたが、あいにくその時は商品化できていませんでした。そして、2年くらい経ったある時、商品化したいと言ってくれる香港のブランドが現われたのです。発表から3年の時を経てようやくHUZI DESIGNより商品化されました。

You may also like

CHINDON FESTIVAL

第67回全日本チンドンコンクールのポスターデザイン案です。賑やかな音が聞こえて来そうな立体的で動きのあるデザインとしました。「ちんどん」の文字が描かれています。This is a poster design for the 67th All Japan Chindon Competition. The design is three-dimensional and full of movement, as if one can hear the lively sound of the chindon. The word "Chindon" is drawn on the poster.

TOYAMA DESIGN FAIR 2024　GRAND PRIX AWARD

富山デザインフェア2024のポスターデザインコンペにおいて大賞を受賞しました。コンセプトは「富山デザインふんばり！」能登の震災で被害を受けた富山でもありますが、ここがふんばり所だと思います。踏ん張ってバーベルを持ち上げる、その姿は富山の「富」の姿であります。富の背景は立山連山の山を模し、紅潮して顔を赤く染め頑張っている姿を表現しています。強靭そうな富山ブラックの踏ん張りに期待します。 Toyama Design Fair 2024 Poster Design Competition Grand Prize Winner The concept was “Toyama Design Fumbari! Toyama was damaged by the Noto earthquake, but I think this is the place to be. The figure of a man standing on his feet and lifting a barbell is the image of Toyama's “wealth”. The background of the “Tomi” is a mountain range in the Tateyama Mountain Range, and the image of a man working hard with his face reddening in the face of the earthquake is represented. We look forward to seeing the strong-looking Toyama Black stand firm in the face of the mountains. 2024 年富山设计展海报设计竞赛中获得了大奖。设计概念是 “富山设计丰收！”。富山虽然在能登地震中受到了破坏，但我认为这里是值得一去的地方。双脚站立、举起杠铃的男子形象代表了富山的 “财富”。财富 "的背景是立山山脉，人物形象表现的是一个正在努力工作、面色红润的男子形象。我们期待着看到外表强壮的富山黑子挺身而出。

TACHIBANA SHOKUDO

彦根四番町スクエアにある、「たちばな食堂」のCIおよび看板制作を担当しました。大正ロマンをテーマに作られた街にふさわしいイメージで、ブランディングを行いました。「たちばな」は伊井家の家紋であり、彦根市の市の木であります。花紋はより現代的にすっきりとデザインしています。「たちばな食堂」のインテリアデザインは、DEWKSさんによるものです。

RED Animal Crayon

これは、鹿児島県産、宮崎県産、愛知県一色産などの国内産のうなぎを使用したうなぎの蒲焼オイル漬けです。鮎のオイル漬けの兄弟商品となりますが、より高価であるため高級感を増す装飾を施したデザインとしています。常温で3年間保存できるため、食べたい時にそのままでも、またはトースターなどで軽く焼くと、さらにおいしく召し上がれます。 This is an oil-pickled eel made from domestically produced eels such as those from Kagoshima, Miyazaki, and Isshiki in Aichi Prefecture. It is a sibling product of oil-pickled ayu fish, but since it is more expensive, it is designed with decorations that add a sense of luxury. It can be stored at room temperature for three years, so it can be enjoyed as is when you want to eat it, or lightly grilled in a toaster for an even better taste. 这是一种油腌鳗鱼，由爱知县鹿儿岛、宫崎和伊势的家养鳗鱼制成。它是油腌香鱼的同类产品，但由于价格较高，因此在设计上采用了装饰性设计，增加了豪华感。它可以在室温下保存三年，所以想吃的时候可以直接享用，或者用烤面包机轻轻烤一下，味道会更好。

Re think Creative Contest 2024

香川では年越しそばならぬ年越しうどんがあり、それはしっぽくうどんと言われる大根、にんじんなどがてんこ盛りになったうどんです。そして、年が明けると、雑煮の代わりに、いくらやエビなどの赤いものが入った年明けうどんを食べます。いつもうどんと共にある香川県の魅力をポスターに描きました。うどんの魅力は底知れないと感じます。 In Kagawa Prefecture, they have toshikoshi udon instead of toshikoshi soba, a type of udon piled high with ingredients such as daikon radish and carrots, known as shippoku udon. And when the new year begins, instead of zoni, they eat toshikoshi udon filled with red ingredients like salmon roe and shrimp. I depicted the charm of Kagawa Prefecture, which is always associated with udon. I feel that the appeal of udon is boundless. 日本香川县的乌冬面非常有名。在香川，除夕夜吃的不是荞麦面，而是除夕夜乌冬面，这种乌冬面被称为 “Shippoku 乌冬面”，里面放有萝卜、胡萝卜和其他配料。到了年关，人们吃的不是 “Zoni”，而是加入了鲑鱼子、大虾和其他红色食物的新年乌冬面。海报描绘了香川县的魅力，它总是与乌冬面相伴。我觉得乌冬的魅力深不可测。

山中漆器の拭き漆の器です。黒と赤があります。シンプルでオーソドックスなデザインを心がけてデザインしました。とても軽く、使いやすく、あまり緊張しすぎない、しかしそこまでカジュアルでもない。ふつうな上質さを目指したデザインです。非常に軽く出来ています。山中塗とは、石川県加賀市の山中温泉地区で作られる漆器で、山中漆器と呼ばれます。国産のミズメ桜を轆轤挽きで仕上げ、拭き漆技法で仕上げました。Yamanaka Lacquerware wipe lacquer vessels. Available in black and red.We designed it with a simple and orthodox design in mind. It is very light, easy to use, not too strained, but not that casual either. It is a design that aims for ordinary quality. It is very light. Yamanaka-nuri is a type of lacquerware produced in the Yamanaka Onsen area of Kaga City, Ishikawa Prefecture, and is called Yamanaka lacquerware. Domestically produced mizume-zakura cherry wood is wheel-thrown and finished with a wiping lacquer technique.

真っ赤なブビンガのカタマリを見て、エアーズロックに見えました。世界最大級の一枚岩が夕焼けに染まるこんな写真が浮かんだのです。ブビンガはエアーズロックになりたがっていた。と私は思いました。そんな思いつきから生まれた素材を活かしたペーパーウェイトです。 I saw the bright red Bubinga Katamari and it looked like Ayers Rock. This photo of one of the world's largest monoliths colored by the setting sun came to mind. Bubinga wanted to be Ayers Rock. I thought. This is a paperweight that makes use of materials born from such an idea.

３本入りの丁稚羊羹のパッケージリニューアルです。以前のパッケージが包装の手間がかかるということで、風呂敷をモチーフにしつつ、ワンタッチでとじることが可能なパッケージを考案しました。This is a renewal of the packaging for 3-packs of Decchi-Yokan. The previous package was time-consuming to wrap, so we devised a package with a furoshiki (wrapping cloth) motif that can be closed with a single touch.

THE WORLD SOCIETY FOR EKISTICS

世界駅スティクス学会2005の公式ポスターをデザインしました。ekisticsは人間居住工学の意味です。その文字を居住空間に見立ててデザインしました。We designed the official poster for the World Ekistics Congress 2005. Ekistics means "human habitation engineering. We designed the letters as if they were living spaces.

↑Back to Top