KIMIIRO SIGN

近江八幡市で、社会福祉法人　おうみ福祉会の新しい建物が５月に開所しました。その建物は「きみいろ」と言います。きみいろは日本語であなたの色という意味です。作業所に訪れる人、それぞれの個性が彩る家族のような場所。そんなイメージかもしれません。今回、内部のサインを担当させていただきました。その「きみいろ」＝「君色」というネーミングから、キャンバスに絵の具で描いたような、にじみと温かみのあるサインとすることを思いつきました。ここでは「せんべい」も作っており、せんべいルームのサインも作りました。A new building of Ohmi Fukushi Kai social welfare corporation opened in May in Ohmi-Hachiman City.The building is called "Kimiiro. Kimiiro means "your color" in Japanese.It is a family-like place where the individuality of each person who visits the workshop adds color to the place. That may be the image of this building.This time, I was in charge of the interior signage.From the name "Kimiiro" = "Kimiiro," we came up with the idea of making the signage blotchy and warm, as if painted on a canvas. We also make "senbei" here, so we created a sign for the senbei room.

You may also like

Omi Beef Marinated in Miso & corned beef

近江牛のコンビーフと味噌漬けのパッケージデザインです。パッケージの厚紙を展開すると牛の姿が消えます。This is a package design for Omi beef corned beef and miso marinated beef. When the cardboard of the package is unfolded, the cow disappears.

HALAL MEET ORGANIZATION

ハラール認証の食肉を適正に流通させる日本における団体のロゴマークです。日本の日の丸と、食卓を示すお皿をモチーフにしています。 This is the logo mark of an organization in Japan that promotes the proper distribution of Halal-certified meat. The motif of the logo is the Japanese flag "Hinomaru" and a plate showing a dining table. 这是日本一个组织的徽标标志，目的是正确销售经清真认证的肉类。图案由日本国旗日之丸和一个代表餐桌的盘子组成。

Renovation EXPO OSAKA 2018

リノベーションエキスポ2018大阪のポスターデザイン。「食」をテーマにリノベーションの展示会を大阪南港ATCで開催します。リノベーションを略して「リノベ」の文字を家具や建築として表現しました。製図で描くような幾何学的書体を上にかぶせ、リノベーションの設計感を出しました。

MATSUMOTO YUKI FURNITURE

松本雄樹家具製作所のロゴマークをデザインしました。ノミのようで暖かい家のようで、手作り感のあるマークとしています。We designed a logo mark for Yuki Matsumoto Furniture Manufacturing. The mark is designed to look like a chisel and a warm house, with a handmade feel.

TACHIBANA SHOKUDO

彦根四番町スクエアにある、「たちばな食堂」のCIおよび看板制作を担当しました。大正ロマンをテーマに作られた街にふさわしいイメージで、ブランディングを行いました。「たちばな」は伊井家の家紋であり、彦根市の市の木であります。花紋はより現代的にすっきりとデザインしています。「たちばな食堂」のインテリアデザインは、DEWKSさんによるものです。

Honest Vegetables

小林ファームのPOP看板を作成しました。誠実な野菜作りをされている農家の良さを素朴な木製看板にしました。We created a POP signboard for Kobayashi Farm. We made a rustic wooden sign to show the goodness of a farmer who grows vegetables with sincerity.

近江八幡丁稚羊羹の老舗「和た与」の丁稚羊羹のパッケージデザインです。シンプルながら老舗の羊羹らしく伝統と新しさを融合させたデザインとしています。This is the package design of "Wata-yo", a long-established Omi-Hachiman Decchi-Yokan. The design is simple, but it is a fusion of tradition and novelty, as if it is a yokan made by a long-established store.

SHIGA BANK DAVID CARD

滋賀銀行のデビットカードのプロポーザルデザイン案です。琵琶湖の上と琵琶湖の下をテーマに２種類デザインしました。上は夕日、下は水中をイメージしたシンプルながら目を引くデザインです。This is a proposal design proposal for a debit card for Shiga Bank. Two designs were created based on the theme of above Lake Biwa and below Lake Biwa. The upper design is a simple but eye-catching image of a sunset, while the lower design is an underwater image.

UDCBK（アーバンデザインセンターびわこ・くさつ）は、草津の未来のまちのデザインを考えるために、大学（教職員や学生）、企業（経営者や通勤者）、行政（国や県や市の職員）の人々が、草津に住む市民の方々と気軽に自由に話し合い、交流する場所として南草津駅前に生まれました。様々な人がここを拠点に交わり、その中から様々な事が発展的に広がっていく。この場所は言うなれば「未来創造交差点」であると考えました。様々な道が交差し、つながり、そして広がってゆく様子をロゴマークとしてデザインしました。 UDCBKの文字がそれぞれ道のようになっており、ジャンクションになっています。グラデーションの色は、様々な考えや、アクション、動きを表現しています。

３本入りの丁稚羊羹のパッケージリニューアルです。以前のパッケージが包装の手間がかかるということで、風呂敷をモチーフにしつつ、ワンタッチでとじることが可能なパッケージを考案しました。This is a renewal of the packaging for 3-packs of Decchi-Yokan. The previous package was time-consuming to wrap, so we devised a package with a furoshiki (wrapping cloth) motif that can be closed with a single touch.

↑Back to Top